Код 'Спинк Робсон' нису имали ни један модел са барометром, али је њихова продавница у Бродхему имала један, па сам села на воз и отишла да га купим.
A u Spinka a Robsona neměli, co jsem chtěla, jedny z těch hodin s barometrem a vším podobným, ale otevřeli pobočku v Broadhamu a říkali, že tam je mají, tak jsem skočila na vlak v 1:30 a jela tam pro ně.
Хелга има нормалну кобасицу која ће бити стављена на воз за Фирера.
Tady Helga má normální salám, který pošleme vlakem do Berlína vůdci.
Стићи ћу на воз у 23.10.
Ješte stihnu vlak v 1 1. 1 0.
Пожурите даме и господо, морамо да стигнемо на воз!
Pracujte rychleji, dámy a pánové. A buďte u vlaku včas.
Побрини се да имбецил Густав не закасни на воз.
Zařiďte, ať ten blbec Gustav nezmešká vlak.
Пусти ћу да је ортаци гурну на воз. Знаш шта је то?
A tu holku nechám přetáhnout klackem místní kretény.
Једног Августовског јутра, су дошли на фарму по њега,...и ставили га на воз.
Byl jednoho srpnového rána, odveden ze svého hospodářství a vsazen do vlaku.
Иди на воз, на аутобус, укради ауто... не занима ме.
Sedni na vlak, sedni na autobus, nebo si šlohni auto... Je mi to u prdele.
Ми ми смо отишли на језеро за викенд... и послао сам је на воз да се врати у град, и то је био последњи пут да сам је видео.
My... Jeli jsme na víkend k jezeru. Posadil jsem ji ten večer na vlak zpátky do města a to bylo naposledy, co jsem ji kdy viděl.
Бићемо сигурне овде, док се не будемо укрцавале на воз.
Budeme tady v bezpečí dokud nenastoupíme do vlaku.
У неком тренутку данас, чућете о неуспелом терористичком нападу на воз близу Чикага.
Během dneška uslyšíte o zmařeném teroristickém útoku na osobní vlak poblíž Chicaga.
...покушај напада на воз изван Чикага.
... pokus o výbuch CCR vlaku na předměstí Chicaga.
Син ти се укрцава на воз и ускоро ће да буде овде.
Tvůj syn za chvíli nastoupí do vlaku, a brzy bude tady.
са надамо се, добићете пре него што се укрца на воз.
Doufejme, že ho dostihnete, než nasedne do vlaku.
Брајан, храброст скок на воз или авион.
Brian, vaše odvaha skok na vlakem nebo letadlem.
Изгледа ми као два фини људи покушавају да се укрцају на воз за мир, али изгледа да је колосека.
Zdá se mi, jako dva milými lidmi se snaží nastoupit mírový vlak, Ale zdá se, že vykolejil.
У реду. -Право у шуму, на воз. Не осврћи се, у реду?
Přímo do toho lesa, rovnou k vlaku, a neohlížej se, jasný?
Онда, бићу у доброј форми да се попнем на воз.
Takže budu v pořádku, abych mohl nastoupit do transportu.
Зар ти нисам само одвести на воз?
Nezavezl jsem tě právě na vlak?
0.77583193778992s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?